noch 3 Tage!

7.12.07, Freitag (endlich!!). Noch 3 Tage – dann fliegen unsere Leute los!! Entsprechend sind wir fleissig: Pool ist soweit fertig, morgen ist nochmal Grosskampftag mit Waschen und Putzen – und Stephan hat sich aufgerafft, noch den Rasen zu mähen. Wir schrecken auch nicht vor Kinderarbeit zurück, Jenny ist morgen nochmal bei Julika zum Plätzchenbacken. Vielleicht halten die dann ja mal wenigstens bis Inge und Andi kommen.

Am Sonntag veranstaltet Gen-I (mein Arbeitgeber) für die Kinder der Mitarbeiter eine Xmas-Party, mit Kinofilm und Nikolausi, da gehen wir natürlich hin, das wird bestimmt ganz lustig. Wer keine Kinder hat muss den Weihnachtsman machen – letzte Woche hatte es ja Boris bei seiner Firma erwischt 🙂

Jenny und ein Teil der Nikolaus-Schätze …

Jenny

Der Pool wohnt jetzt hier 🙂

Pool

ohne Leiter kein Planschen

Pool

Der Beweis: Steffi macht sich im Garten nützlich – das Wetter hat sich wieder eingekriegt.

Pool

Veröffentlicht unter Allgemein | 4 Kommentare

Nikolaus

6.12.07, Donnerstag, Nikolaus. Das scheint hier in NZ kein besonderer Tag zu sein – Jenny hat natürlich trotzdem etwas bekommen. Derzeit warten wir auf ein Lebenszeichen von Conny, die ja am Wochenende mit Tochter aus Deutschland eingeflogen ist … und im Chaos gelandet ist. Einzug in neues Haus, Container ausräumen, waschen, um die Kinder kümmern, einkaufen, Weihnachten etc.. Unsere Südafrikaner ziehen am 27.12. um – bei uns um die Ecke, das finden wir klasse. Boris und Julika haben ihre Burg zum Weihnachtsmarkt umgerüstet, bei dem Thema sind wir noch sehr hintendran (aber wenigstens eine schräge Girlande hab ich auch schon gekauft …). Das weihnachtliche Aufrüsten dürfen unsere Gäste dann übernehmen 🙂

Die Zeit rennt jetzt mit Riesenschritten Richtung Weihnachten und in 6 (in Worten: sechs) Tagen schweben Inge und Andi ein!!! Wir freuen uns wie Bolle und wissen gar nicht, was wir ihnen zuerst von unserer neuen Heimat zeigen sollen. Wahrscheinlich sind sie erstmal ordentlich platt von Flug und Zeitverschiebung, da werden wir ihnen möglicherweise 1 – 2 Tage Schonfrist gönnen müssen … 🙂

Der Pool wächst vor sich hin, die Anschlüsse sind dicht, morgen werde ich wieder Bilder machen. Das Wetter ist heute schlecht, soll sich ruhig noch mal ausheulen bevor unsere Leute kommen und etwas Regen könnten wir auch mal brauchen. Ich habe heute noch anständig Kopfweh von meinem gestrigen (verlorenen) Kampf gegen den Schlauch, aber wenigstens ist es nicht so aufgeschwollen und auch nicht blau geworden. Ich hatte mir ja auch zur Schadensbegrenzung eine Stunde lang Eis aufs Auge gedrückt.
Was lernen wir daraus? Erst das Wasser abdrehen und DANN den Schlauch grapschen …

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

Riesenschritte

5.12.07, Mittwoch. Und weiter gehts! Wie ihr weiter unten sehen könnt, wächst der Pool weiter vor sich hin. Wir haben schon 2 Schläuche angeschlossen, damit es schneller vorwärts geht. Dabei ist mir einer ausgerutscht und hat mich fast k.o. geschlagen 🙁

Das Ergebnis: War nicht doll, eher ein Blutbad, ein anständiger Cut über dem linken Auge. (Nein, Bilder gibt es keine!) Für die Besorgten: Nein, dem Auge ist nichts passiert – nur eine Platzwunde und ein ordentlicher Blinker … wird morgen lustig im Office. ha ha.

Nun zu Etwas ganz anderem: das Bett ist da!!!!!!! 🙂 Brenton hat die Biege gekriegt und es vorhin vorbeigebracht. Erleichterung macht sich breit – die Gäste können kommen 🙂

Er wächst!

Pool

… und wächst – die Kraft der 2 Schläuche..

Pool

Und hier: DAS BETT (Andi wird vermutlich diagonal draufpassen 😉

Pool

Harald ist noch vorbeigekommen, Stephan brennt ihm den Film vom BBQ am Sonntag. Seit Harald seine Kamera hat ist nix mehr sicher, alles wird gefilmt!

Pool

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Pool …

4.12.07, Dienstag. Wild entschlossen haben wir heute mit dem Pool-Aufbau begonnen. Haben wir 3 Stunden dran gewirkt und gewürgt. Aber es wird!!! Wahrscheinlich dauert es ein paar Tage bis das Ding voll ist. 16.000 Liter passen rein. Bis nächste Woche unsere Leute kommen muss ja alles fertig sein 🙂 Wir mussten ein paar Tage warten, bis es relativ windstill war, sonst hätten wir das mit den Styropor-Platten nicht hingekriegt.

Die Mutter aller Blow Jobs:

Pool

… immer mal Pause (zum Luft holen).

Pool

Steffi muss auch ran:

Pool

Wasser, marsch!

Pool

Und ich will kein Gemaule hören! Wartet ab, bis er fertig dasteht …

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

Nachklapp

3.12.07, Montag. Hier noch ein kleiner Nachklapp – habe die Bilder von Boris + Julika bekommen:

Jenny und Julika fleissig beim Plätzchenbacken:

Santa

Ganz vertieft in die mühselige Arbeit …

Santa

… und stolz auf das Ergebnis!!! Die Plätzchen waren sooo gut, dass sie keine 24 Std. überlebt haben 🙁

Santa

Santa-TV proudly presents: Mr. Boris (Santa) Claus 🙂

Santa

Wenigstens fand das ganze auf der Terrasse des Hallenbades statt … hier nochmal Mr. + Mrs. Santa

Santa

Good news: unser Kumpel Brenton ist gnadenlos. Das Bett, was er uns zugedacht hatte und welches sein Kollege weiterverkauft hatte, hat er dem armen, nichtsahnenden Kunden wieder unter dem Hintern weggezogen … Am Mittwoch bringt Brenton es vorbei. Jaja, das Leben kann schon hart sein …

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

1. Advent

2.12.07, Sonntag. Heute wieder im Grillstress. Jenny war auf X-Mas-Party mit Boris + Julika (Boris musste für seine Firma „Bad Santa“ machen), das Ganze fand im Hallenbad statt … draussen fantastisches Sommerwetter.

Heute vormittag haben wir mal wieder ausführlich mit Deutschland telefoniert. Nach den Horrorstories, zunehmende Islamisierung, steigende Preise – fallende Temperaturen, sinkende Lebensqualität, haben wir das Gefühl, dass die Lebenden schon die Toten beneiden. Haben wir uns wohl gerade noch rechtzeitig vom Acker gemacht.

Nachmittags waren wir bei Harald und Ursula zum Grillen eingeladen (Deutscher Nachmittag) – nach stundenlangem Dauerfuttern sind wir rundgefressen und müde 🙂

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert für 1. Advent

Projects

1.12.07, Samstag. Mit Elan sind wir heute losgezogen, um die noch unerledigten Projekte anzugehen … Bett, Pool, Weihnachten etc.. Wir sind bei Brenton vorbeigefahren, der hat uns (über Beziehungen) ein schönes Gästebett besorgt, jetzt haben wir festgestellt, dass sein Kollege es weiterverkauft hat 🙁 (was auch immer er sich dabei gedacht hat). Brenton meint: relax, mates! You’ll be fine.

In Sachen Pool haben wir jetzt wenigstens die Styropur-Platten bestellt, die wir drunterlegen wollen (um Unebenheiten auszugleichen). Ein paar Weihnachtssachen haben wir auch aufgetrieben, den Wocheneinkauf erledigt und bei der Bank alles für unsere Gäste angeleiert.

Kiwis sind einfach hilfsbereit: Die kleine Lady am Infoschalter der Bank wusste nicht so genau, wie wir das alles deichseln, da hat sie die halbe Bank angeschleppt, ich habe jetzt alle Telefonnr. von allen Mitarbeitern (falls Inge und Andi dann mal Hilfe brauchen, Hunger haben, Autopanne oder Kneipe suchen – man weiss ja nie!!!) und jetzt weiss ganz Wellington, dass demnächst 2 nette Deutsche nach Kiwiland kommen. Der Kreditsachbearbeiter hat eine provisorische Reiseroute empfohlen (was man UNBEDINGT alles gesehen haben muss – bevor man wieder heim darf) und die Kassiererin hat mir die Telefonnr. ihrer Schwester in Invercargill (knapp vor der Antarktis im Sueden der Suedinsel) gegeben, falls was wäre oder eine Uebernachtung notwendig ist oder …

Jenny ist bei Julika und bäckt Plätzchen, wir widmen uns nach diesem halbwegs erfolgreichen Sommertag und einem Stündchen an der Beach wieder dem Grillen 🙂 Mahlzeit!

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Movember

27.11. – 29.11.07, Geschäftsreise nach Auckland. Was soll ich viel sagen, Leute? Eine Geschäftsreise eben – mit früh aufstehen fing das Ganze schon an – Stress usw.. Aber es war auch interessant, denn man lernt dabei ja doch immer wieder was über die Sitten und Gebräuche der Eingeborenen 🙂

Eine dieser (Un-)Sitten ist MOVEMBER eine klassische Verballhornung bzw. Kombination der Worte Moustache und November. Und was hat jetzt ein Schnurrbart mit dem Monat November zu tun? Ganz einfach: Hier in Neuseeland ist es an der Tagesordnung, dass man sich ständig für irgendeinen guten Zweck engagiert und spendet. Die Klassiker: AIDS, Kinder, Brustkrebs, Heilsarmee etc.. Bei Movember geht es um den Kampf gegen Prostatakrebs. Dafür lassen sich Männer vom 1. – 30. November Schnurrbärte wachsen (mit sehr variablen Ergebnissen), verpflichten sich, zur Vorsorgeuntersuchung zu gehen und registrieren sich auf einer Webseite. Auf der Webseite bekommen sie eine Nummer unter der für sie gespendet werden kann. Wer am meisten Kohle für die gute Sache zusammenbringen kann, ist ein toller Hecht (und gewinnt wahrscheinlich noch was).

Unser Oberboss hat dieses Jahr mitgemacht – also haben sehr viele Männer in unserem Unternehmen mitgezogen und die Abteilungen in unserem Bereich haben noch interne Wettbewerbe ausgetragen. Die Kommentare, die sich diese Kollegen anhören mussten, waren teilweise recht deftig und haben mich an meine Schulzeit erinnert. Gottseidank haben sie sich bei der Preisverleihung auf Bartvergleiche beschränkt …

Wir haben unsere Abteilung mit angeklebten falschen Bärten vertreten – kam gut an, hat aber nicht für einen Preis gereicht. Nun denn, der Spuk ist vorbei, die wieder abgesäbelten Barthaare mögen in Frieden ruhen. Nein, Stephan hat nicht mitgemacht.

Rundum war der Aufenthalt in Auckland ganz ok, da ich ein ganz tolles Team von Kollegen und einen richtig guten Chef habe, war es auszuhalten. Ansonsten war es regnerisch, kalt und dreckig. Und natürlich völlig verstopft – der Verkehr ist eine Katastrophe. Vom Büro zum Flughafen – lang VOR dem abendlichen Feierabendstau – ging es nur im Schritt-Tempo, Stoßstange an Stoßstange.

Im Flieger gab es eine Überraschung: Weinprobe mit sehr feinen Weinen und verschiedenen Käsesorten + sonstige kleine Leckerlis. Sehr nett! Die Landung war problemfrei beim schönsten Wetter (wieder Glück gehabt!) aber der Flughafen war voll!?!? Gespannte Gesichter, Kameras überall. Extra wegen mir? Nein, die haben alle auf Beckham gewartet, der ja mit seinen Kollegen von LA Galaxy ein Spiel gegen Wellington Phoenix macht.

Mir egal – Hauptsache, wieder zuhause!

30.11.07, Freitag. Wie immer, wenn ich weg bin, passiert irgendwas. Meine Lieben haben festgestellt, dass unsere Katze schwanger ist!! Ich schätze mal ca. 3,5 Wochen – bei einer Tragezeit von insgesamt 60 Tagen gibt es dann zu Weihnachten Kätzchen!!!!! (Gedünstet?)

Es wird also auf jeden Fall ordentlich Leben in der Bude sein …

Heute war ich geschäftlich auf eine Weihnachtsfeier eingeladen, da bin ich mit sehr gemischten Gefühlen hingegangen (weil mir einfach nicht nach Weihnachten ist 🙂 eher nach Sommer!). Mein Cheffe hatte es mir freigestellt, hinzugehen. Da er halt ein Netter ist, war ich auch nett und bin hinmarschiert. Ich hatte schon befürchtet, dass der Wein in Strömen fliesst und Weihnachtslieder gelallt werden müssen … War aber unbegründet! Es war eine sehr zivilisierte Angelegenheit mit sehr gutem Essen und interessanten Leuten. Keine IT-Inzucht sondern auch mal Leute aus ganz anderen Bereichen. Es hat richtig Spass gemacht, gute Unterhaltung und viel gelacht. Ein würdiger Wochenabschluss!

News: +++ Andrea und Gerhard sind aus Kuba zurück, war diesmal leider nicht so toll *Trostbussi*. Der nächste Urlaub geht nach Kiwiland +++ Susanne’s Kiwi ist seit heute auf der Reise nach Dresden (Kiwis können doch gar nicht fliegen, oder?) +++ Morgen fliegt Conny los nach Neuseeland – die Warterei ist um!!! Alles Liebe und GUTEN FLUG in die neue Heimat +++ Einen ganz lieben Gruss nach Christchurch an Margit und ihre Lieben, ich krieg derzeit einfach nicht die Biege (nicht böse sein!!) +++

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

ich bin dann mal weg, Leute

26.11.07, Montag. Das Wochenende hätte noch einen Tag länger gehen können, damit man sich von dem Freizeitstress erholen kann 🙂
 Der Lifestyle ist harte Arbeit, die Grillerei macht einen fertig! (Kohlen schippen und so …)

Na dann – ich pack mal wieder meine Klamotten und bin dann mal weg, Leute. Ich besuche meinen Cheffe in Auckland und darf eine Schulung besuchen. Am Freitag bin ich wieder da und darf gleich auf eine Firmen-Weihnachtsfeier gehen. Ich kann euch sagen, das fühlt sich völlig bescheuert an: Sonne, Strand und Weihnachten. Und nächsten Sonntag ist Erster Advent, da kann ich ja am Strand ne Kerze aufstellen. Die schmilzt bestimmt weg wie nix 🙂

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Waikanae Beach

25.11.07, Sonntag. Wir – eine ganze Meute – sind nach Waikanae Beach gefahren. Ein sehr beliebter Strand ca. 30 km nördlich von uns, von dem immer alle schwärmen – und den wir noch nicht gesehen haben. Das Team: Boris und Julika, Detlef und Sohn Lucas + wir drei. Wir haben Proviant eingepackt und ein paar Decken und Handtücher ins Auto geworfen und los gings.
Nach der langen Reise – erstmal Verpflegung aufnehmen …

Beach

Detlef wollte heute nicht in die Kamera gucken …

Beach

Hier ist euere treue Chronistin mit im Bild 🙂

Beach

Julika und ich auf dem Weg ins Wasser – Jenny hat gekniffen 🙁 aber da hat sie was verpasst, es war herrlich! Die Wellen waren klasse, ein perfektes Badeerlebnis in der Tasman See. Und das im Frühling, bei Kaiserwetter.

Beach

Da es sich, wie gesagt, um einen sehr beliebten Strand handelt, war es natürlich brechend voll mit Leuten. Fast wie auf dem Teutonengrill am Ballermann.

Beach

Gegrillt haben wir dann auch noch, es war also ein rundum superschöner Tag mit lieben Leuten, hat richtig Spass gemacht – das ganze Wochenende 🙂

Veröffentlicht unter Allgemein | 3 Kommentare