Diagnose …

4.10.11, Dienstag. … war ja irgendwie klar: Tennisarm. 🙁
Ich hab eine nette Manschette bekommen, das hilft mal gegen die Schmerzen. Ansonsten hab ich Ruhe und Schmerzmittel verordnet bekommen, wenn die Entzündung weg ist, wird man dann über Physiotherapie nachdenken. Leute – alt werden macht keinen Spass!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert für Diagnose …

Tag der Deutschen Einheit 2011

3.10.11, Montag. Leider bei uns hier kein Feiertag, hätte ich brauchen können …
Vor lauter „Schulter schonen“ auf der linken Seite hab ich meinen rechten Arm überlastet und laborier jetzt mit einer Entzündung im Ellenbogen rum.
Alt werden kann ich wirklich nicht empfehlen.
Geniesst euren Feiertag!

Veröffentlicht unter Allgemein | 3 Kommentare

Die Rugby-Welt

2.10.11, Sonntag. Die Rugby-Welt ist in Ordnung, denn die All Blacks haben Canda standesgemäss mit 79:15 nach Hause geschickt …
Das Wetter hat leider nicht so gut mitgespielt – gestern noch richtig toll – hat es sich in mieses Frühlingswetter mit Regen und Halbmast-Temperaturen verwandelt. Das soll sich wohl auch in den nächsten Tagen nicht ändern. Schade! In D soll das Wetter ja richtig gut sein – geniesst es, Leute!

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Zu Besuch bei …

1.10.11, Samstag. … Carola und Nicolai. Sie wohnen ja quasi „um die Ecke“ und heute waren wir zum Kaffee dort. Wir sind restlos begeistert – die beiden haben es toll erwischt und wir freuen uns sehr für sie 🙂
Das Haus ist zwar klein und und ein paar Kleinigkeiten sind renovierungsbedürftig (wenn man Erbsen zählen will) – aber – Leute!! – der Blick ist EINMALIG, ein sogenannter „million-dollar-view“! Und für zwei Personen absolut ausreichend.
Simone hat ein Gruppenbild geschossen:
Million Dollar View
 
Und jetzt der „View“ – Augen links:
Million Dollar View
 
Und das Ganze ein bisschen herangezoomt:

Million Dollar View
 

Geradeaus:
Million Dollar View
 
Und nach rechts:
Million Dollar View
 
Da kann man nur sagen: herzlichen Glückwunsch!!!

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

Stripper verwarnt

30.9.11, Freitag. Aufreger der Woche: Eine Strip-Bar in Wellington hat versucht – wie andere Geschäfte und Läden auch – mit dem Rugby World Cup ein bisschen Marketing zu betreiben. Dazu haben leichtbekleidete Damen, in ganz knappen All Blacks Trikots und auf hohen Hacken, Werbezettel für ihr Etablissement – die Mermaid Bar – verteilt 🙂 Hat auch wohl gut geklappt und der Laden hat muss richtig gebrummt haben …
Auftritt: Polizei, Stadtverwaltung und das Ministerium fuer Wirtschaftsentwicklung – sie haben dem Laden eine Strafe von $150.000 angedroht, falls das nochmal vorkommt. Damit wollte man wohl Flagge zeigen – hat aber nur erreicht, dass die Mermaid Bar kostenlose Werbung in den Medien erhalten hat 🙂 *lach* Hier nachlesen: click
Happy Weekend, Leute!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert für Stripper verwarnt

Gruppenfoto …

29.9.11, Donnerstag. Heute war der grosse Tag – alle haben sich möglichst schreiend bunt verkleidet 🙂 Das ganze hat richtig viel Spass gemacht, auch wenn die Getränke leider nur Tee und O-Saft sind – und keine Cocktails …
Voilà – das offizielle Wettbewerbsfoto der Insel-Fans:
unsere Mannschaft
 
Und hier noch was ganz Schickes für die Freude der hübschen Naturphänomene: click. Live gesehen haben wir das leider nicht, aber irgendwann erwischen wirs!

Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

Pimp your Pod – update

28.9.11, Mittwoch. Unser „Pacific Island Office“ hat sich weiterentwickelt – und ich denke, wir haben sogar gute Chancen, den Wettbewerb zu gewinnen!
Island Office
 
Und meine Kollegin Wendy fühlt sich sichtlich wohl hier 🙂
Island Office
 

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Elternabend/Parent-Teacher interview

27.9.11, Dienstag. Ein langer Tag, also mach ich es kurz … es gibt Grund zur Freude. Jenny hat sich im College sehr gut eingelebt und die Lehrer sind alle sehr zufrieden -> wir daher natürlich auch 🙂
In allen Bereichen/Fächern liegt sie über dem Durchschnitt, was schon Einges heissen will. Diese Schule legt nicht den neuseeländischen, sondern ihren eigenen Durchschnitt zugrunde, der um Einiges höher liegt. Hoffen wir mal, dass es so weitergeht!!

Veröffentlicht unter Allgemein | 3 Kommentare

Peter

26.9.11, Montag. Es gibt Neuigkeiten von Peter! Er wird demnächst für eine kurze Zeit nach NZ zurückkehren. Er hat ein Job-Angebot in Brno (Tschechische Republik) und wird sich dahin begeben, sobald sein Visum unter Dach und Fach ist.
Wir freuen uns natürlich sehr für ihn, denn der Job hört sich klasse an. Für uns ist es aber trotzdem traurig, schon wieder einen Freund zu verlieren 🙁

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert für Peter

Adieu les Bleus …

25.9.11, Sonntag. Die All Blacks haben Frankreich abgefertigt (37:17), jetzt wird lauthals vom Titel geträumt – hoffentlich klappt das, sonst gibt es wochenlanges Gezeter 😉
Die Krankenhäuser füllen sich langsam mit Rugby-Spielern, aber das wird trotzdem irgendwie als Erfolg gewertet (solange gewonnen wird). Naja – man muss ja nicht alles verstehen 🙂

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar