19.10.2008 von sabine.scholl.

19.10.08, Sonntag. Dieser Beitrag ist Peter gewidmet - er ist heute unser Held gewesen. Gestern Abend hatten wir ihn gefragt, ob er nicht bei uns übernachten möchte, er hatte bis abends spät geholfen. Leute, er ist den ganzen Sonntag geblieben und hat unermüdlich geschuftet. Von Trampolin aufbauen über Schranktüren nachziehen und Waschmaschine anschliessen, Kisten schleppen bis zu Stephan’s Rechner aufbauen - er hat einfach überall zugegriffen, wo es notwendig war. Unter Stephan’s Anleitung hat er sogar Glotze, Soundsystem, Wii und PS3 zusammengeklöppelt - das war nicht ohne.
Susanne und ich haben derweil über 30 Kisten ausgeräumt, alles im ganzen Haus verteilt und verstaut, eingekauft, die alte Bude nochmal inspiziert und die Schlüssel abgeliefert, den Müll zusammengetragen, dazwischen Krankenpfele betrieben usw. usw.
Jenny hat auch mitgeholfen, wo es ging - und Stephan hat vom Feldherrnhügel (Sessel) aus die Schlacht beobachtet, so gut er konnte. Das Knie ist insgesamt auf Melonengrösse angeschwollen und die Schmerzen sind mehr als heftig. Belastung ist überhaupt nicht drin, alles nur mit 2 Krücken. Ein paar harte Pillen helfen ein bisschen bei den Schmerzen, machen aber breit. Nicht schön
Wir sind Peter wirklich unendlich dankbar, dass er so mit angepackt hat, sonst wären wir heute nicht weit gekommen. THANK YOU, PETER!

Hier der Fortschritt von heute:

… und noch ein Blick in die Küche:

Auch der Essbereich sieht schon besser aus:

Geschrieben in Allgemein | 2 Kommentare »

18.10.2008 von sabine.scholl.

18.10.08, Samstag. Heute gilts - alle sind gekommen (das auch noch pünktlich, wow!) und das Wetter spielt auch mit. Gestern Abend hatten wir noch den Truck besorgt - der wird vor die Garage manövriert und es kann losgehen:

Peter und Colin beim Räumen -

Harald kommt grad vorgefahren - derweil bereiten Phil und Stephan das Wuchten der Waschmaschine vor …

Kaum haben die Zwei die Waschmaschine unter dem Arm, verabschiedet sich - mit einem gut hörbaren Geräusch - Stephan’s Knie. Harald braucht nicht auszusteigen, wir hieven Stephan zu ihm ins Auto und ab geht die Post ins Krankenhaus.

Wir legen eine Schippe drauf - es fehlen ja 2 Mann und die Karavane muss trotzdem weiter. Wir müssen den Truck um 16 Uhr zurückbringen, also: Socken hochziehen und Jammern einstellen.

Wir haben es auch tatsächlich geschafft (auch wenn sich der ein oder andere beim Hin- und Herfahren mal verfahren hat …), der Krempel ist vollständig da, grob verteilt und Vieles (Betten etc.) ist auch schon wieder zusammengebaut. Susanne und Meiny haben sogar noch in der alten Bude fertiggeputzt.
Den Tag über habe ich natürlich immer wieder versucht herauszufinden, was mit Stephan ist. Man hat im Laufe des Tages den Kniespezialisten lokalisiert und vom Angeln oder vom Surfbrett geholt und Stephan von unserem Klein-Krankenhaus nach Wellington geordert. Es wurde auch geröngt etc. (wenigstens keine Knochen kaputt) und der Spezialist hat entschieden, dass die Sache erstmal abschwellen muss, bevor es weitergehen kann (MRI etc.). Soweit er diagnostizieren konnte, ist der Meniskus möglicherweise heil geblieben und es sind “nur” die Aussenbänder ab.

Nachdem Phil und ich rechtzeitig den Truck abgegeben haben und wieder heimgekehrt sind, gibt es erstmal ordentlich Pizza für alle. Kaum hat Susanne die Pizzen geholt, stossen auch Harald und Stephan wieder zur Truppe. Sie haben Stephan ein formschönes weisses Leinenröckchen, eine Monsterknieschiene und 2 Krücken verpasst … Colin - als alter Schotte - hat natürlich gleich gefragt, ob er ihm seinen Kilt ausleihen soll

Das Bein ist völlig ruhiggestellt - nix geht mehr. Neben Stephan sitzt Bob - er hat mit mir zusammen die meiste Treppen- und Verteilarbeit im neuen Haus geleistet. Die Tiere (Phil und Colin) haben gewuchtet und Peter hat hauptsächlich geschraubt und mitgewuchtet.

Peter und Harald (im Matrosenhemdchen)

Phil “The Animal” Eliott und Colin “The Animal” Murray …

Es war wirklich unglaublich - alle haben sich dermassen ins Zeug gelegt und geschuftet wie die Feinde, so dass ich total gerührt war. Susanne, Peter und ich haben heute Abend noch weitergeräumt und weitergeschraubt - aber jetzt ist Schluss, wir sind völlig platt und am Ende.

Hier der Zwischenstand - Küche:

Und noch Büro und Wohnzimmer:

Geschrieben in Allgemein | 2 Kommentare »

17.10.2008 von sabine.scholl.

17.10.08, Freitag. Während Jenny und Susanne in der Schule sind, bauen Stephan und Daniel das Trampolin ab. Ich habe die Zeit genutzt, unsere neue Behausung zu filmen. Leider ist das Wetter nicht allzu brilliant, aber wenigstens regnet es (noch) nicht.
Wenn ihr den Sound anmacht, habt ihr auch meine Kommentare zu unseren neuen bescheidenen Hütte. Diesmal ist es keine Pappschachtel oder Bretterbude!
Der erste Film zeigt das Häuschen von aussen:

Im 2. Teil geht es hinein - ein kleiner Rundgang mit Garage, Küche, Deck, Ess- und Wohnbereich:

In Teil 3 gelangen wir zur unteren Ebene mit Waschküche und Einliegerwohnung:

Das obere Stockwerk - Film Nr. 4 - beinhaltet die Schlafgemächer:

Teil 5 führt uns um den unteren Teil des des Hauses in den Garten und wird bestimmt Inge’s Lieblingsfilmchen

Nachdem ich mir die Filme angeschaut habe, hab ich festgestellt, dass ich euch eine Toilette unterschlagen habe! Die ist im Treppenhaus, auf dem Weg zum oberen Stockwerk und nix Besonderes. Ihr werdet’s überleben …
Fazit: Jede Menge Platz für Alle

So, wir ziehen dann mal um. Happy Weekend!

Geschrieben in Allgemein | 3 Kommentare »

16.10.2008 von sabine.scholl.

16.10.08, Donnerstag. Mit dem neuen Hausschlüssel bewaffnet, haben wir uns heute unsere neue Hütte genau angeschaut. Als wir sie vor 4 Wochen besichtigt hatten, war sie uns nicht so gross vorgekommen, aber jetzt? Oh, Mann. Wir wissen es nicht genau - aber es sind ungefähr 300m². Hier ist es ja üblich die Wohnungs- bzw. Hausgrössen mit der Anzahl der Schlafzimmer anzugeben und nicht die Quadratmeter:
Es gibt 5 Schlafzimmer, 3 Badezimmer (alle mit Dusche, 1 mit Badewanne, 1 mit Whirlpool), 4 Toiletten. Dazu kommt eine grosse Küche mit grosszügigem Essbereich, 2 Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Waschküche. Aussenbereich: 2 Decks und ein grosser Garten. Die Doppelgarage reicht locker für 2 Limousinen und das ein- oder andere Motorrad … Wir wissen auch nicht, was wir da überall reinstellen sollen, aber Übermorgen wohnen wir drin …
Susanne hatte die Burg ja noch nicht von innen gesehen, jetzt ist sie auch begeistert! Und wenn Inge den Garten sieht, bucht sie wahrscheinlich den nächsten Flug Mein Kumpel Colin hilft uns am Samstag auch beim Umziehen - er hat seit seiner Reise nach Neuseeland immer nur eine Dusche zur Verfügung gehabt - wenn der die Badewanne mit Whirlpool sieht, fällt er bestimmt ins Koma …
Was auch erstaunlich ist: es ist alles sehr sauber! Man kann also ohne mittelschwere Putzorgie direkt einziehen. Das findet man hier eher selten.
Morgen werde ich mal Bilder machen solange noch nix drinsteht - ihr dürft gespannt sein!

Geschrieben in Allgemein | 1 Kommentar »

15.10.2008 von sabine.scholl.

15.10.08, Mittwoch. 2/3 vom Hausrat sind schon in Kisten verpackt, interessant wird wieder mal die Elektronik: 3 Rechner, 2 Glotzen, PS3, Wii, Soundsystem und 500km verschiedenster Kabel, das wird lustig. Bienchen hat sich schon in die Rabatte verzogen, ihr ist der Auftrieb nicht geheuer - sie ist stinkig.

 
Kreischer findet es toll - vor allem die Kisten sind der pure Spass. Die leeren Regale sind auch klasse, da kann man die Leute von einer ganz anderen Ebene aus anfallen
Wie vom Weatherman versprochen geht das Wetter langsam wieder den Bach runter, Anti-Regentänze sind gefragt. Morgen Abend ist es soweit - wir holen den Schlüssel zur neuen Hütte ab. Dann werden wir mal sehen, was wir wohin verteilen. Leider haben wir für die Burg keine Pläne bekommen und die Besichtigung ist ja auch schon 4 Wochen her - irgendwie haben wir im Moment gar keine Ahnung, was wir da eigentlich angemietet haben

Geschrieben in Allgemein | 2 Kommentare »

14.10.2008 von sabine.scholl.

14.10.08, Dienstag. Ich bin gerade aus dem Gym zurück - und hier die Neuigkeiten: Ganz viel ist schon gepackt und der Nachsendeantrag ist auch schon ausgefüllt … es geht voran! Wir sind gespannt, wieviele Helfer auftauchen - hoffentlich läuft das nicht so wie bei unserer ersten Einweihungsparty
Der Garten sieht richtig leer aus, so ganz ohne Pool. Das Trampolin wird noch ein Alptraum - beim Aufbauen war richtig Kraft gefragt - das müssen wir ab- und wieder aufbauen
Das Wetter ist grandios, allerdings soll es zum Wochenende hin wieder schlechter werden. Hoffentlich regnet es wenigstens nicht - wenn ich an unsere ganze Elektronik denke … die sollte möglichst NICHT nass werden.
Eben hab ich noch kurz in eine Werbezeitung geschaut (eigentlich wandern die immer gleich in den Müll, aber derzeit sammeln wir Zeitungen für das Geschirr beim Umzug). Ein fantastisch preiswertes Angebot:
Eine nagelneue Klobrille für NZ$ 8,99 = ca. 4 Euro. Und da heisst es immer, Alles würde ständig teurer! Leute, kauft Klobrillen!!!!

Jetzt noch HERZLICHEN DANK an Micha - für den motivierenden Kommentar zu meinen sportlichen Anstrengungen. Micha - dir wünsche ich ebenso “gutes Gelingen” bei deinen Zielen!!!! Iron rulez.

Geschrieben in Allgemein | 2 Kommentare »

13.10.2008 von sabine.scholl.

13.10.08, Montag. Wir haben jetzt (endlich!) den Garten soweit … gut, das das Wetter mitgespielt hat. Auch heute wieder ein richtiger Sommertag das ist man gar nicht mehr gewohnt nach dem verregneten Winter.

News von Andi: er ist definitiv wieder auf den Beinen und für die Reha geht es nach Bad Wimpfen. Dann springt er in 4 Wochen wieder wie ein junges Reh … oder wie heisst das graue Tier mit dem Rüssel?

Geschrieben in Allgemein | 1 Kommentar »

12.10.2008 von sabine.scholl.

12.10.08, Sonntag. Der Abbau des Pools - ein Riesenaufstand … nicht nur schwer und unförmig, das Ding. Es ist auch ordentlich Geschrubbe nötig, bis man das Monster zusammenfalten kann. Zwischendrin lassen wir es auch immer wieder trocknen - Mittwoch läuft die Auktion aus, da muss der Pool sauber aussehen
Hier mal ein Zwischenstand:

Hier mal Stephan - beim Sortieren der Kleinteile …

Und jetzt - auf besonderen Wunsch von allen, die mit den Bikini-Bildern nicht bis Weihnachten warten können:

 
Ist auch nur ein Zwischenstand - aber ich finde, das kann sich schon sehen lassen und warm genug ist es auch endlich!

Geschrieben in Allgemein | 2 Kommentare »

11.10.2008 von sabine.scholl.

11.10.08, Samstag. Kaum zu glauben nach dem nassen Winter - aber der Sommer ist tatsächlich da!! Kurze Hosen, Jandals (Flip Flops) und Sonnencreme sind wieder angesagt! Ein herrlicher Tag, richtig schön warm, strahlend blauer Himmel und wir bauen den Pool ab
Das ist ein Haufen Arbeit, muss aber gemacht werden. Rasen muss auch nochmal gemäht werden und das Räumen, Packen und Sortieren geht weiter. Es ist schon erstaunlich, was sich in einem Jahr so angesammelt hat. Einiges wird ausgemistet und manches wird über tradeMe (das neuseeländische ebay) entsorgt.

Netterweise haben uns unsere Südafrikaner zum Grillen eingeladen, also wenigstens kein Aufwand bei der Nahrungsbeschaffung …

In Wellington läuft “Abba” Susanne ist mit Charlie hingegangen - wir sind gespannt, was sie erzählen wird! Beim letzten Mal gab es ja “Sound of Music” … sowas muss man mögen

Geschrieben in Allgemein | 1 Kommentar »

10.10.2008 von sabine.scholl.

9.10.08, Donnerstag. Nochmal vielen herzlichen Dank an Euch, meine Lieben! Ich versuche, mich durch die Emails zu wühlen!

10.10.08, Freitag. Die Woche ist durch … wir bereiten uns auf die Umzugsschlacht vor. In Kürze: Wetter bestens, erster Sonnenbrand +++ Jenny hat ihren letzten Ferientag genossen +++ Andi ist wieder auf den Beinen, es geht Richtung Reha

Happy Weekend!

Geschrieben in Allgemein | 1 Kommentar »